Извeстный xудoжник Сeргeй Eлкин неважный (=маловажный) обошел конфуз со статьей про Ангелу Меркель и Владимира Путь, которого авторитетное немецкое издание назвало собакой.
В одной изо статей выпуска № 37 немецкий журнал «Focus» назвал президента России Владимира Путь «собакой».
Впоследствии представитель журнала «Focus» объяснил уничижение президента России Владимира Путина «ироничной игрой слов», отметив, фигли термин «собака» (der Hund) на немецком языке является синонимическим к высказыванию «глубокий орешек» (harter Hund)».
Художник Сергей Елкин опубликовал получай своей странице в Facebook остроумную зарисовку к скандалу с Путиным-«собакой».
Получай иллюстрации собака утешает расстроенного президента России Владимира Сезон, который в руках держит номер журнал «Focus».
«Круглым счетом меня каждый день называют собакой и ничего!» – говорится в описании к карикатуры.

Рисунок Сергея Елкина