Пeрeвoд стиxoв укрaинскoгo пoэтa Сергея Жадана пришелся объединение душе россиянам.
Сборник «Все зависит только с нас» Сергея Жадана, в который вошли переведенные на расейский язык поэзии разных лет, набрал 25 процентов голосов в опросе бери лучшие стихи года по мнению читателей российского издания «Плакат Daily». Это позволило книге оказаться на втором месте рейтинга.
Во-первых место получила книга португальского поэта Фернандо Пессоа «Морская стихотворение», которая набрала 31 процент голосов. На третьем месте – кансьонеро русской поэтессы Аллы Горбуновой «Пока догорает азбука».
Самочки сборка «Все зависит только от нас» вышла в Латвии в 2016 году в рамках издательской программы проекта Literature Without Borders. По-над переводом стихов работали девять русских поэтов, живущих в разных городах решетка.