Влaсти Кaнaды oдoбрили билль, предусматривающий изменения в тексте национального гимна.
Об этом сообщает Суд Канады в Twitter.
Отмечается, что в англоязычной версии гимна «O Canada» в строке «Истинная слабость (к чему) патриотов во всех твоих сыновьях» слова «твоих сыновьях» будут заменены сверху «нас». Именно так будет достигнута гендерная нейтральность текста, убеждены в Канаде.
Логичность вступит в силу после подписания генерал-губернатором.
К слову, дифирамб Канады существует в двух официальных вариантах: англоязычном и франкоязычном. Машинопись французской версии гимна менять не будут, поскольку в нем отсутствует различий по гендерному признаку.