К кoнцу 2017 гoдa кoличeствo укрaинoязычнoй литeрaтуры в библиoтeкax Дoнбaссa дoстиглo трeти. Сие в несколько раз больше, чем в 2014-м году, когда одна украинская букварь приходилась на десять книг на русском. По словам библиотекарей, преобразовать ситуацию удалось благодаря волонтерам.
Первые большие заработок украиноязычной литературы начались в 2014 году и продолжаются до этих пор. Волонтеры привозят книги тоннами, — рассказывает заведующий центральной библиотекой Славянска Лора Мамедова, — на сегодня процентное соотношение российских и украинских книг составляет 65% в 35%.
Только в 2017 году различные волонтерские и общественные организации отправили сверху Донбасс больше 30 тысяч книг. В сентябре с книжным десантом Донецкую и Луганскую области посетили украинские писатели.
«В основном нам привозят художественную и справочную литературу. Будь здоров много словарей. Научно-популярной литературы очень мало. Сверху украинском языке ее почти не было», — говорит Мамедова.
В октябре и ноябре библиотеки Донбасса пополнились первой украиноязычной книгой во (избежание подростков об изобретателе Николе Тесле «Тесла и машина бери космической энергии». Изданием и распространением книги на востоке Украины занимается благотворительский проект IT-компании Lucky Labs и БФ «Я Будущее Украины» — ЛакиБукс.
Активисты проекта ранее передали книги в библиотеки Мариуполя, Святогорска, Константиновки, Доброполья и Северодонецка. 8 ноября презентация книги о Тесле состоялась в центральной библиотеке Славянска.
Научно-популярная печать открывает нам мир. Она интересно объясняет природу вкруг и учит понимать технологии. Это, в свою очередь, превращает людей в создателей, в таком случае есть создает общество креативных людей, — считает проджект-предприниматель компании Лаки Лабс Сергей Хливненко, — в наше время высокотехнологичные компании определяют каким хорошего понемножку мир завтра. Но именно сегодня вы можете пооткрываться для научно-популярных книг, чтобы стать соавтором лучшего решетка завтра.
В ближайшее время в рамках проекта ЛакиБукс выйдет а ещё два издания: #Щотакематематика детского писателя Дмитрия Кузьменко и «Сезон длиной в ДНК» врача и журналиста Алины Штефан. Обе книги и отправятся в библиотеки и учебные заведения восточных областей Украины.