Мы падаем, помогите! – появилась последняя запись с самолета, разбившегося в Колумбии

В сeти пoявилaсь зaпись пoслeднeгo рaзгoвoрa пилoтa сaмoлeтa, кoтoрый с брaзильскoй футбoльнoй кoмaндoй «Шапекоенсе» разбился в Колумбии.
Заметка бортового самописца опубликовало и перевело британское издание The Mirror.
Отмечается, в чем дело? пилот пилот Мигель Кирога умолял диспетчеров о помощи, как-нибуд его самолет начал падать на скалы.
В сие время пилот другого самолета, который пролетал неподалеку перехватил болтовня между Мигелем и диспетчером, и впоследствии предоставил полную запись разговора.
В деловой дневник слышно, как Кирога сообщает, что на самолете невыгодный осталось топлива, а после начинает кричать: «Помогите», «Наш брат падаем».
Предлагаем Вашему вниманию расшифровку последних слов, которые Мигель говорил вслед за мгновение до катастрофы.
GPS не работает, я не знаю а произошло. У нас полный отказ электроники, полный отказ электроники. Позвольте координаты для приземления! Теперь у меня нет связи с радаром. Разрешите координаты для приземления! Дайте координаты для приземления! Я падаем. Помогите! Дайте нам координаты взлетной полосы! Местоположение взлетной полосы! Мы на 1000 футов, – кричал Мигель, и дружно после этого связь оборвалась.